The final countdown
Ci sono canzoni che restano in testa per sempre, come certe conversazioni fatte da bambini. Ci sono sogni d'Europa fatti ascoltando gli Europe. Un racconto inedito di Jonas Hassen Khemiri.
Di Jonas Hassen Khemiri /
13 dicembre 2019
Un lavoro senza innocenza
«Credo che la traduzione sia un lavoro che non contempla l'innocenza,» così dice Susanna Basso, traduttrice di Ian McEwan, Alice Munro, Kazuo Ishiguro, Julian Barnes e tanti altri, in dialogo con l'editor Grazia Giua nella puntata pilota del nostro podcast.
Di Redazione /
29 novembre 2019
Ach Claudio
Il 6 novembre è mancato Claudio Groff, uno dei maggiori traduttori dal tedesco: sue sono le versioni, per limitarsi alla lunga collaborazione con Einaudi, di alcuni dei libri di Grass, Brecht, Jelinek, Enzensberger e molti altri. Lo ricorda qui l'editor e amico Enrico Ganni.
Di Enrico Ganni /
21 novembre 2019
Letterarie evasioni
Da un penitenziario californiano a un'isola che non c'è, dagli spazi virtuali di una generazione iperconnessa a un «incubo» americano, da una stravagante comunità nel deserto alle pieghe del tempo: le mete migliori per una fuga originale sono tra le letture del weekend.
Di Redazione /
13 aprile 2019
Sulle tracce del pinguino imperatore
Ma se proprio non riuscite a raggiungere il Polo Sud tra oggi e domani, potete sempre ripiegare su Telescopio e mettervi sulle tracce delle migliori letture del weekend.
Di Redazione /
6 aprile 2019
Compendio di felicità
Sopravvivere all'Apocalisse, avere potere sul significato di una storia, leggere passeggiando in montagna, dare retta agli antichi: forse Telescopio non ha il segreto della felicità, ma non si lascia mai sfuggire le migliori letture del weekend.
Di Redazione /
23 marzo 2019
Di tutti i colori
Due fratelli e una ragazza misteriosa, un romanzo d'esordio diventato leggenda, un rigore cronologico impossibile da rispettare, libri in testa alle richieste di prestito e dimore da bestseller... se ne vedono di tutti i colori tra le migliori letture del weekend.
Di Redazione /
17 marzo 2019
I cavalieri dell’Ordine degli scaffali
Poche cose sfiorano la vertigine metafisica più del mettere in ordine una collezione di libri. Si dia pace Marie Kondo: se c'è da riordinare una biblioteca è meglio rivolgersi a Benjamin, Eco, Manguel e agli altri cavalieri dell'«Ordine degli scaffali».
Di Marco Filoni /
5 marzo 2019
Insolite inserzioni
In cerca di casa, lavoro, consigli, libri, un altro mondo? Gli annunci migliori su Telescopio, tra le letture del weekend.
Di Redazione /
1 marzo 2019
Gatti, sirene e cavalieri
Che sia tra le strade di una città giapponese o di una periferia americana, nel deserto del New Mexico o nei corridoi di un palazzo reale, tra gli abissi delle pagine o quelli oceanici, dove nuotano le sirene, Telescopio vi accompagna per le migliori letture del weekend.
Di Redazione /
16 febbraio 2019
Ricordi da sfogliare
A cosa servono i ricordi? Forse a volte sarebbe meglio dimenticare di più, o dimenticare meglio, per evitare «burnout». Queste e altre domande nelle letture del weekend.
Di Redazione /
26 gennaio 2019